Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • বৃষ্টির কারণে বাইরে যাওয়া সম্ভব হচ্ছে না - It’s impossible to go outside because of the rain
  • আমি ক্যামেরা ফিল্ম কোথায় পেতে পারি? - Where can I find camera film?
  • আপনার কি মনে হয় এটি বিয়ে করার সঠিক সময়? - Do you think it’s the right time to get married?
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea